Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Person

Ramona Furter
smedium
Hammerstrasse 107
8032 Zürich, Schweiz
E-Mail: hello@smedium.ch

Verantwortliche Person für die Bearbeitung von Personendaten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG) ist Ramona Furter.

2. Erhebung von Personendaten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende technische Daten erfasst: IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Zugriffszeitpunkt sowie die aufgerufenen Seiten. Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots verwendet. Eine Zuordnung zu einer bestimmten Person erfolgt nicht.

Technische Zugriffsdaten werden für maximal 30 Tage gespeichert und anschliessend automatisch gelöscht.

3. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verwendet. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt, ausser an die unter Punkt 8 genannten Auftragsverarbeiter.

Ihre Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Bearbeitung und Ablauf allfälliger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht, in der Regel innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss der Kommunikation.

4. Kontaktaufnahme mit Unternehmen

Wir schreiben Unternehmen von uns aus an, wenn wir ihnen unsere Arbeit anbieten möchten. Die dafür verwendeten Angaben, in der Regel Firmenname, eine allgemeine E-Mail-Adresse und der Name der Inhaberin oder des Inhabers, stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen wie der Website des Unternehmens, dem Handelsregister oder einem Branchenverzeichnis. Zweck der Bearbeitung ist die Kontaktaufnahme zu unserem eigenen Angebot und eine allfällige einmalige Nachfrage dazu.

Wir geben diese Angaben nicht an Dritte weiter und verwenden sie für keinen anderen Zweck. Jede solche E-Mail nennt die Herkunft der Adresse und weist darauf hin, dass eine kurze Antwort genügt, um nie wieder von uns zu hören. Wer widerspricht, wird in einer Sperrliste vermerkt und nicht mehr angeschrieben. Sie können auch vorab widersprechen, formlos an hello@smedium.ch.

5. Cookies

Diese Website setzt ein technisch notwendiges Cookie für die Spracheinstellung und die Cookies von Google Analytics (siehe Punkt 6). Die Analyse-Cookies erkennen wiederkehrende Besuche, damit die Statistik dieselbe Person nicht mehrfach zählt. Nach Schweizer Datenschutzrecht ist dafür keine Einwilligung nötig. Sie können der Erhebung jederzeit widersprechen, wie unter Punkt 6 beschrieben.

6. Analyse und Reichweitenmessung

Diese Website verwendet Google Analytics 4 (Mess-ID G-B2N1G60VQ8), einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir messen damit, welche Seiten aufgerufen werden, woher die Besuche kommen, welches Gerät und welche Sprache verwendet werden und wie lange ein Besuch dauert. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen; sie dienen nur der ungefähren Standortbestimmung und werden danach verworfen. Wir ordnen die Daten keiner bestimmten Person zu und verknüpfen sie nicht mit anderen Quellen.

Die Daten werden auch an Google LLC in den USA übermittelt. Grundlage dafür ist das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, unter dem Google LLC zertifiziert ist, ergänzt um die Standardvertragsklauseln gemäss Art. 16 Abs. 2 nDSG. Wie lange die Ereignisdaten aufbewahrt werden, richtet sich nach der Einstellung in unserem Google-Analytics-Konto.

Sie können die Erfassung verhindern, indem Sie das Deaktivierungs-Add-on von Google installieren oder in Ihrem Browser Cookies von Drittanbietern blockieren.

7. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers sowie an der Adresszeile «https://».

8. Auftragsverarbeiter und Datenübermittlung ins Ausland

Für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung von Anfragen setzen wir folgende Dienstleister ein:

• Cloudflare, Inc. (USA): Hosting und Content Delivery Network (CDN). Cloudflare betreibt Rechenzentren weltweit, einschliesslich in der Schweiz und Europa. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Swiss-U.S. Data Privacy Frameworks. Datenschutzerklärung von Cloudflare
• Resend, Inc. (USA): Versand von E-Mails über das Kontaktformular. Dabei werden die im Formular eingegebenen Daten an Server in den USA übermittelt. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäss Art. 16 Abs. 2 nDSG. Datenschutzerklärung von Resend
• Google Ireland Limited (Irland) und Google LLC (USA): Reichweitenmessung mit Google Analytics, siehe Punkt 6. Datenschutzerklärung von Google

9. Ihre Rechte

Gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) haben Sie folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten (Art. 25 nDSG)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 32 Abs. 1 nDSG)
• Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 32 Abs. 2 lit. c nDSG)
• Recht auf Datenherausgabe oder Datenübertragung (Art. 28 nDSG)
• Recht auf Widerspruch gegen die Datenbearbeitung

Bitte wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: www.edoeb.admin.ch

10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf unserer Website abrufbar. Stand: August 2026.